紙芝居 Kamishibai! Tokaido Road storytelling joins the journey…

Art into poetry….poetry into music….now Tokaido Road is now undergoing another transformation into an intimate theatrical story-telling version known as ‘Kamishibai’.

What is Kamishibai?

Kamishibai literally means ‘paper drama’. It is a form of story telling which originated in 12th century Japanese Buddhist temples when Monks used picture scrolls (emakimono) to tell stories with moral lessons to a mostly illiterate audience.

Whilst we don’t imagine our audiences to be in the least bit immoral or illiterate (!) we are delighted to bring to life our version of  this ancient form of communication  – another reincarnation of the Tokaido Road project. Kamishibai has long been a part of Japan’s culture, but experienced a new revival of interest in the 1920s -1950s. The kamishibai story-teller rode from village to village on a bicycle carrying a small box theatre. Inside the box are pictures, withdrawn one by one to illustrate the story.

Our Tokaido Road storyteller is mime artist and experienced Kamishibai presenter Tomoko Komura. Accompanied by live koto music performed by Okeanos’ Melissa Holding, our newest production re-tells the story of Hiroshige the artist and his travels on the Tokaido Road using large prints of Hiroshige’s own beautiful and iconic woodblock to set the scenes. Tomoko describes contemporary Kamishibai as ‘funny, highly communicative, full of pathos, empathy , sensitivity….friendly….a brilliant way to illustrate a story…’ Audiences described her inimitable story telling style as ‘wonderfully unique… imaginative…. surprisingly hilarious….lively…..one of the most exciting and moving experience…a tour-de-force of a performance’.

The premiere of Kamishibai: Tokaido Road took place at the magical WiseWords Festival garden on 6th September 2015. Next stop:  Wolverhampton Art Gallery on 30th October where we link up with their print exhibition of Hiroshige’s 53 Stations of the Tokaido Road (exhibition runs until 21st November) before touring to schools.

Tomoko Komura telling the story of Tokaido Road Kamishibai style!

Tomoko Komura at the WiseWords Festival telling the story of Tokaido Road Kamishibai style!